The way to Farondor was a long distance. It started to rain again. The road was all covered in thick mud. It made it difficult to move forward in the evening, which was just before dusk. Short before nine, they crossed the Lake of Fius, the Lady of the Forest. Groaning fairies often sing melancholic tunes when they announce the defeat of an innocent. They inhabit the treetops and start stunning sounds in Choir. But this time they fell silent when the travelers dodged their group of trees.
Gorfin walked behind the warriors. He was chained to the throat. On his right, deer ate. Superb they beheld the procession as if there was no way to endorse such an outrage. But Gorfin came up with something. Animal summoning can he but he must be able to see or hear them. Otherwise, it doesn´t work. The road turned right. On their right was the entrance to a cave. Perhaps the way wanted to avoid heading towards it. Wolves or bears lived there. Most probably bears.
The sound of rain increased. From this place, everyone rode completely wet ahead. Gorfin tried to focus. As soon as he heard the bears roaring, he would start the spell. A loud thunderstruck interrupted his thoughts.
The warriors and Hannes started chatting. Hannes was cheered up. They would eat and drink till get wasted. Gorfin had experienced all this long ago. Five centuries before everything had been the same. Armin the second had ascended the throne. The event was of great meaning. King Armin from the Fildur Dynasty had successfully put down the orc’s uprising. Little by little, their attempts to seize power were suspended. And the message spread all over roads and streets. The marching of men found no match. No one opposed them. The king of men had everything under his fist.
-So, folks. This will look good. How do you like a promotion and a raise? And the best of all: never again shall we go further south the Gate. May God grant me that. I wish not to see these filthy roads again.-
It rained on as if it would never stop. That was the problem. Drops fell strident. A heavy coughing was heard. Brief but loud this time. Finally! It was a bear´s foreword of a roaring.
(deutsche version)
Der Weg nach Farondor war eine lange Strecke. Es fing wieder an zu regnen. Die Straße war voller dichten Schlamm. Er erschwerte das Vorankommen am Abend, der kurz vor der Dämmerung stand. Kurz vor neun Uhr nachts überquerten sie den Fiussee, die Herrin des Waldes. Stöhnende Feen singen oft melancholische Töne, wenn sie die Niederlage eines Unschuldigen ankündigen. Sie bevölkern die Wipfel der Bäume und singen wunderschöne Klänge im Chor. Nur verstummten sie diesmal, als sie ihrer Baumgruppe auswichen.
Gorfin lief hinter den Kriegern. Er war bis zum Hals angekettet. Auf seine linke Seite frassen die Hirsche. Herrlich betrachteten sie den Festzug als könnten sie solche Schande auf keinem Fall gutheiβen. Gorfin war aber etwas eingefallen. Tiere aufrufen kann er schon aber nun soll er das Tier sehen oder hören können. Sonst gelingt es ihm nicht. Der Weg wog nach links ab. Rechts von ihnen gab es oben den Eingang zu einer Hölle. Vielleicht wollte der Weg diese Richtung vermeiden. Entweder Wölfe oder Bären lebten dort. Warscheinlich Bären.
Der Klang des Regens nahm zu. Aus dieser Stelle reiteten alle völlig naβ voran. Gorfin versuchte zu konzentrieren. Sobald er die Bären brüllen hörte, konnte er den Zauber beginnen. Ein lauter Donner unterbrach seine Gedanken.
Die Krieger und Hannes fingen an zu reden. Hannes fühlte sich glücklich. Sie würden essen un saufen bis zum Tod. Gorfin hatte das alles schon lange erfahren. Vor fünf Jahrhunderten war alles genauso gewesen. Armin II hatte den Thron bestiegen. Das hatte eine hervorragende Bedeutung. König Armin aus der Fildur Dynastie hatte den Aufstand der Orks erfolgreich niedergeschlagen. Nach und nach wurden ihre Versuche die Macht zu ergreiffen auβer Kraft gesetzt. Das übertrug sich zu den Wegen und Straβen. Der Marsch des Menschen hatte keinen Gegner. Der König der Menschen hatte dann alles unter dem Faust.
-So Leute. Das wird sehr schön aussehen. Wie gefällt´s euch eine Beförderung und eine Belohnung? Und das beste ist wir kommen südlich von Tor nie wieder. Möge Gott es mir gewähren. Diese dreckigen Straβen will ich nie wieder sehen.
Es regnete immer mehr als wollte nie enden. Das war das Problem. Die Tropfen klangen sehr laut. Ein kräftiger Hustenklang lautete dann. Kurz aber laut jedes mal. Endlich! Das war das Vorwort sozusagen des Gebrülls eines Bären.
No comments:
Post a Comment