(click for full-size) |
(click for full-size) |
...Dead grass stretched for miles around the ancient stone pillars worn by the traffic of day and night. Scattered at his feet ancient helmets and chipped swords as evidence of times of war covered the arid land that tried to recover its first colors and essences. On broken spears and broken shields of forgotten banners, perhaps important at the time, but today no one even recognizes them, collapsed blocks of stone try to stand up like tree roots clinging to the ground to bear witness to those dark times. The few trees that escaped from that past found their place in the fortress of the stones on which they expanded forming a lush forest of hard and rough feet that shake with hope before the morning breezes that throw their humidity and life with the song of the birds. Hidden behind that foliage lies stairs, marble statues dedicated to primitive gods and inscriptions, perhaps of prayers, in which the branches and roots of the new forest sink deep, rendering them illegible, while those green and gray colors with their earthy aroma hides corridors waiting to be walked again to discover the treasure of calamities, the treasure for which entire kingdoms gave even their last daughter to defend it, leaving scars of ash and blood on the dead grass that surrounds the monolith that waits during the day and the night the arrival of the children of the children to release the power of that treasure, the seed of Andalas.
Dentro de los formatos de juego de Magic The Gathering, encontramos el formato:
En noviembre de 2019, se introdujo el formato HISTORIC, siendo el formato no rotativo construido más grande de MTG: Arena. Solo las cartas digitales son legales en este formato, incluidas las versiones balanceadas de las cartas existentes.
Cantidad de jugadores: 2
Vidas: 20 vidas.
Duración de la partida: 10 minutos.
Partida: Suelen jugarse al mejor de 1 o al mejor de 3 partidas.
Reglas: Se aplican todas las reglas regulares para los formatos construidos.
Mazos: De 60 cartas mínimo. En el mazo de 60 cartas suelen llevar 19-21 tierras. Y un sideborad de 7 si la partida es al mejor de 1 o de 15 cartas si la partida es al mejor de 3. Las cartas pueden estar repetidas hasta 4 veces. Las tierras básicas no están incluidas en esta restricción.
La espada del destino - Andrzej Sapkowski
Publicada originalmente en 1992, esta antología de hechos o cuentos que ocurren previo a la saga Witcher consta de 6 historias enlazadas pero no en una cronología precisa, cuyos personajes regresan con mayor profundidad en la saga principal. La historia más importante de la antología es "La espada del destino", en la que tiene lugar la primera aparición de Ciri. Las otras historias son: "Las fronteras de lo posible", "Fragmentos de hielo", "Fuego eterno", "Un pequeño sacrificio" y "Algo más". No se puede agregar mucho a todo lo que se ha escrito hasta la fecha. Sin duda para el género fantástico o fantasía o épica fantástica, esta saga continúa con una larga tradición de grandes autores en el género. Desde el entorno del mundo hasta la caracterización de todos sus personajes el autor realiza una gran contribución a la familia del género. Andrzej Sapkowski se consagró con esta obra como un referente del género aportando su originalidad en torno al personaje de Geralt de Rivia.
Por su parte, la traducción al castellano es muy buena. De pronto algunos giros idiomáticos alejan al lector del momentum pero eso sucede en muy escasas oportunidades.